Retrieves a built-in token by its name and inspects its regex pattern.