Evaluating expressions returned as string