Internal Test: Verifies the 'live view' behavior by modifying an extracted block and showing the change reflected in the parent string.