Safely renames a variable without corrupting a string literal, demonstrating the Transformer's token-awareness.